Možda æu još malo srknuti... da pokrenem štopericu.
Možná bych si ještě trošku dala abych už přestala.
Ali kada sam stigla tamo, nisam mogla da pokrenem kola.
Když jsem tam dorazila, nemohla jsem nastartovat auto.
Nemoj da mi sereš, jer sam morao da drkam dva puta od jutros, da bih uspeo da pokrenem srce.
Musel jsem si ho dvakrát vyhonit, abych vůbec vstal.
Trebao bih se moæi spojiti na neuronsku mrežu bez da pokrenem hibernaciju.
Měl bych se být schopen napojit na neurální síť, aniž bych aktivoval stázi.
Zakaèiæu nakvad generator, da vidim mogu li da pokrenem održavanje života.
Chystám se připojit naquadahový generátor. Uvidím, jestli se mi podaří zprovoznit podporu života.
Mogu... da pokrenem neke simulacije i odredim najbolja mesta do izolujemo nivoe i ispustimo gas ali èak i pri optimalnoj distribuciji, neæe se raspršiti ravnomerno.
Provedl jsem několik simulací k nalezení optimálních míst k rozptýlení plynu do pater, ale i při optimální účinnosti ho nelze rozptýlit rovnoměrně.
Znaèi, trebao bih da pokrenem njihov projekt za treæi razred, iako mi lièi na bajku?
Takže mám zrealizovat projekt Ariana a Ernieho, i když mi to připadalo jako pohádka?
Slušaj, džukac, u ovim šapama kriju se opake kandže i ne tjeraj me da pokrenem tešku artiljeriju!
Poslouchej blboune mám dost dobré drápy na těchto prackách. Nenuť mě, prosím tě nenuť mě vypustit ty zlé kluky.
Ne mogu da pokrenem motore dok kapije ne legnu.
Nemohu nastartovat motory, dokud nebude brána zavřená.
Reæi æu vam šta mislim, tek da pokrenem loptu.
Řeknu vám, co si myslím já, jenom abychom to rozjeli.
Ja nikad ne bi pokušavao da pokrenem rat, ali iz razloga kojeg je deèko opisao, za takvo kršenje mira, naravno da bi se borio.
Dobrovolně bych nikdy neohrozil náš lid slepou válkou ale v případě jenž nám tu chlapec popsal... pro mír jenž chtějí, kvůli těm hrůzným věcem jistě že bych bojoval
Znam samo da æu da doguram kombi do generatora, da sprovedem kablove od generatora do akumulatora, i da pokrenem kombi sa vama ili bez vas.
Vím jen, že dotlačím dodávku sem, natáhnu kabel z generátoru, nabiju baterie, nastartuju a jedu dál - s vámi, nebo bez vás.
Hm, mislim da bi Sara trebalo da nas pusti da rešimo ovo, jer smo utvrdili da je ovo jedini naèin da pokrenem Intersekt.
Myslím, že to bez Sarah zvládneme, oba jsme se shodli, že tohle je jediný způsob, jak zprovoznit Intersect.
Šarmantno, ali sve što treba da uradim je da pokrenem tužbu.
Okouzlující, ale vše, co musím udělat, je vznést obvinění.
Hoæu da pokrenem produkcijsku kuæu, i stvorim pokriæe kroz snimanje filma.
Chci ustavit produkci, připravit krytí, že děláme film.
Dobro, dajte mi nekoliko minuta da pokrenem sustav.
Dobrá, dejte mi pár minut, abych systém zprovoznil.
Ali pre nego stvorimo osnovanu sumnju, moramo da prikažemo Daniela kao saoseæajnog, zbog èega sam odluèio da pokrenem raspravu time što æu staviti Emili kao svedoka.
Ale než vytvoříme důvodné pochybnosti, musíme z Daniela vylíčit jako soucitného muže, proto jsem se rozhodl začít svou argumentaci předvoláním Emily. - Emily?
Sekretarijat veterana mi je dao novac da pokrenem posao.
Úřad pro veterány mi dal peníze na vlastní obchod.
Planiram da pokrenem kletvu koja æe odvesti sve u daleko carstvo.
Chci seslat kletbu, která všechny přenese do vzdálené země.
Pokušavala sam da smislim kako da pokrenem ovu temu.
Přemýšlela jsem, jak ti to mám říct.
Posle svega, moraæu biti sposoban da pokrenem ovo!
Koneckonců musím mít dost šťávy pro tohle!
Ja æu da pokrenem vatromet da bih mu skrenuo pažnju.
Spustím virvál, abych získal jeho pozornost.
Ovlastili su me da pokrenem natjeèaj.
Byla jsem pověřena, abych začala dělat nabídky.
I da ga iskoristim da pokrenem tu magiju, da.
A použiju ji k podnícení té magie, ano.
Imam poduhvate koje planiram ovde da pokrenem, u ovom postojeæem poslu.
Mám nápady na podnikání tady, v tomhle byznysu.
Toliko da pokrenem program pre borbe oko mesta u Vrhovnom sudu.
Nic víc. Jen tolik času, než program rozjedeme, a než se budu muset bránit před Nejvyšším soudem.
Moja pomoæ u tome da ovo ostvariš nadahnula me da pokrenem sopstveni inkubator.
Myslím si, že má pomoc v pomáhání ti dosáhla tohohle mě inspirovala k spuštění vlastního inkubátoru.
Dakle, ja bih da pokrenem novi protokol u kojem bih ja obasula tebe bezuslovnom ljubavlju.
Proto bych ráda zavedla nový protokol, dle něhož tě budu zavalovat bezpodmínečnou láskou.
Idem do server prostorije da pokrenem ruèno zakljuèavanje.
Nenecháme. Půjdu do řídící místnosti a uzavřu základnu.
Da uništim srce koga volim najviše da pokrenem kletvu?
A rozdrtit srdce té, kterou miluju ze všeho nejvíc, abych ji ovládal?
Postoji projekt koji sam planirao da pokrenem.
Mám jeden projekt, o kterém přemýšlím.
Uzeo sam novac da pokrenem kompaniju i napravio pogodbu sa momkom u tamnom odelu.
Nejdřív jsem vzal peníze, abych mohl založit společnost. Učinil jsem dohodu s mužem v tmavém obleku.
Ako me izazoveš na bilo koji naèin dok smo u ovom stanju, biæu primoran da pokrenem pitanje o tome kako smo uopšte i dospeli ovde.
Jestli se proti mně postavíš, dokud tady budeme trčet, budu nucenej začít se šťourat v tom, jak jsme se sem vůbec dostali.
Da skratim, Sveti oèe, zahvaljujuæi vama, mogu da pokrenem revoluciju.
Abych to zkrátil, Svatý otče, díky vám mohu zahájit revoluci.
A ti me pitaš zašto ne želim sve to opet da pokrenem?
A ty se mě ptáš, proč jsem ten kolotoč nechtěla rozjet odznova?
Sada ću da pokrenem "Khoya"-u, interaktivnu aplikaciju za ajPed.
Rovnou spustím Khoyu, interaktivní aplikaci pro iPad.
Kada sam bio u Hantingtonu i pokušavao da pokrenem neke stvari koje nisu radile, pomislio sam šta bih radio
Když jsem byl v Huntingtonu a snažil jsem se zlepšit věci, které nefungovaly, říkal jsem si: mít tak kouzelnou hůlku,
Nisam mogao tu stvar da pokrenem, koliko dog često ili jako da sam u nju duvao.
Nešlo mi to, ať jsem do toho foukal sebevíc,
0.48366403579712s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, jak dlouho budu Rhinemanna kouzlit. 